Nina
PT Gramedia Pustaka Utama · 1987
L'Indonesia degli anni Ottanta accoglie Nina attraverso la casa editrice PT Gramedia Pustaka Utama. Tra il 1981 e il 1987 l'opera ha raggiunto gli 85 albi in lingua locale. Si tratta di un complesso lavoro di traduzione: la serie deriva dalla olandese Tina Topstrip, a sua volta basata sull'omonimo settimanale Oberon. Il materiale originale affonda le radici nelle riviste britanniche, tra cui Jinty, Sandy e June.